-30%

-30%

[ACUZ-01.330] Maschinenreibahlen DIN 212 DØ 01.33-01.50 (HSS-E, ACUREA, H6, DIN 212, 1.33)

Maschinen-Präzisionsreibahlen HSS-E mit oder ohne ACUREA-Hartstoffbeschichtung, zylindrischer NC-Schaft h6, linksspiralig 7-8°, rechtsschneidend, Ø 0.60 bis 20.05 mm alle 0.01 mm (auch im Toleranz H7) verfügbar, Toleranzen -0/+0.003 bis 0.004 mm, Anschnittwinkel 60° und 45° (gemäss Drm.)

Net price 46,90 CHF

HSS-E There is no stock in HSS-E There is stock in other combinations

Durchmesser DØ:

Toleranz:

Beschichtung:

DIN 212 There is no stock in DIN 212 There is stock in other combinations

Menge

Request quotation

Security policy (edit with the Customer Reassurance module)

Delivery policy (edit with the Customer Reassurance module)

Beschreibung

DIN 212 Hochpräzisions-Reibahlen

Name: Maschinenreibahlen DIN 212 DØ 01.33-01.50
Brand: RE-AL
SKU: 12
Price: 46.9 CHF
Availability: InStock

Einführung

Die DIN 212 Hochpräzisions-Reibahlen von RE-AL sind das Nonplusultra der Schweizer Ingenieurskunst. Mit größter Sorgfalt gefertigt, erfüllen diese Reibahlen die höchsten Anforderungen an Präzision und Haltbarkeit. Ob in der Automobil-, Luft- und Raumfahrt-, Medizin-, Energie-, Uhren- oder Präzisionsfertigungsindustrie – die Reibahlen von RE-AL bieten unvergleichliche Leistung und Zuverlässigkeit.

Technische Spezifikationen

DIN 212 Reibahlen sind in Durchmessern von 0,60 mm bis 20,05 mm erhältlich, mit Abstufungen von 0,01 mm. Diese Reibahlen bestehen aus HSS-E (Hochgeschwindigkeitsstahl mit Kobalt), was für überlegene Härte und Verschleißfestigkeit sorgt. Die Reibahlen haben eine linksgängige Spirale (7-8°) und einen rechtsschneidenden Aufbau, mit Toleranzen von 0/+0,003 bis 0,004 mm. Die Spitzenwinkel sind je nach Durchmesser in 60° und 45° erhältlich.

ACUREA Beschichtungs-Vorteil

Ein herausragendes Merkmal der DIN 212 Reibahlen von RE-AL ist die ACUREA Beschichtung. Diese fortschrittliche Beschichtung verbessert die Leistung des Werkzeugs erheblich, indem sie außergewöhnliche Verschleißfestigkeit bietet und die Reibung reduziert. Das Ergebnis ist eine längere Werkzeuglebensdauer und eine verbesserte Oberflächenqualität der bearbeiteten Teile. Ob bei der Bearbeitung harter Materialien oder bei Hochgeschwindigkeitsbearbeitungen – die ACUREA Beschichtung sorgt für gleichbleibend zuverlässige Ergebnisse.

Anwendungen in Schlüsselindustrien

Die DIN 212 Reibahlen von RE-AL sind vielseitige Werkzeuge, die in verschiedenen Branchen eingesetzt werden:

Automobilindustrie: Ideal für die präzise Bearbeitung von Motorkomponenten, Getriebeteilen und anderen wichtigen Automobilteilen.
Luft- und Raumfahrt: Gewährleistet hohe Präzision und Zuverlässigkeit bei der Herstellung von Flugzeugkomponenten.
Medizin: Perfekt für die Herstellung präziser und glatter Oberflächen in medizinischen Geräten und Implantaten.
Energie: Geeignet für die Bearbeitung von Komponenten, die in der Energieerzeugung und -verteilung verwendet werden.
Uhren- und Präzisionsfertigung: Unverzichtbar für die komplexe und präzise Bearbeitung, die in der Uhrenherstellung und anderen Präzisionsindustrien erforderlich ist.

Durchmesseroptionen und Toleranzen

Die Reibahlen sind in einem breiten Durchmesserspektrum von 0,60 mm bis 20,05 mm mit H7-Toleranz erhältlich. Diese umfangreiche Auswahl ermöglicht die präzise Bearbeitung verschiedener Lochgrößen und sorgt für eine perfekte Passform für Ihre spezifische Anwendung.

Artikeldetails

Marke RE-AL

Artikel-Nr. ACUZ-01.330

Auf Lager 82 Artikel

Combination table

	Artikel-Nr.		Beschichtung	Toleranz		Durchmesser DØ	Price

No results found
	ACUZ-01.330	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.330	46,90 CHF
	HSSZ-01.330	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.330	46,90 CHF
	TALZ-01.330	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.330	46,90 CHF
	HSSZ-01.330-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.330	46,90 CHF
	ACUZ-01.330-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.330	46,90 CHF
	TALZ-01.330-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.330	46,90 CHF
	HSSZ-01.340	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.340	46,90 CHF
	HSSZ-01.340-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.340	46,90 CHF
	ACUZ-01.340	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.340	46,90 CHF
	ACUZ-01.340-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.340	46,90 CHF
	TALZ-01.340	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.340	46,90 CHF
	TALZ-01.340-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.340	46,90 CHF
	HSSZ-01.350	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.350	46,90 CHF
	HSSZ-01.350-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.350	46,90 CHF
	ACUZ-01.350	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.350	46,90 CHF
	ACUZ-01.350-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.350	46,90 CHF
	TALZ-01.350	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.350	46,90 CHF
	TALZ-01.350-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.350	46,90 CHF
	HSSZ-01.360	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.360	46,90 CHF
	HSSZ-01.360-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.360	46,90 CHF
	ACUZ-01.360	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.360	46,90 CHF
	ACUZ-01.360-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.360	46,90 CHF
	TALZ-01.360	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.360	46,90 CHF
	TALZ-01.360-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.360	46,90 CHF
	HSSZ-01.370	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.370	46,90 CHF
	HSSZ-01.370-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.370	46,90 CHF
	ACUZ-01.370	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.370	46,90 CHF
	ACUZ-01.370-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.370	46,90 CHF
	TALZ-01.370	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.370	46,90 CHF
	TALZ-01.370-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.370	46,90 CHF
	HSSZ-01.380	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.380	46,90 CHF
	HSSZ-01.380-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.380	46,90 CHF
	ACUZ-01.380	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.380	46,90 CHF
	ACUZ-01.380-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.380	46,90 CHF
	TALZ-01.380	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.380	46,90 CHF
	TALZ-01.380-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.380	46,90 CHF
	HSSZ-01.390	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.390	46,90 CHF
	HSSZ-01.390-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.390	46,90 CHF
	ACUZ-01.390	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.390	46,90 CHF
	ACUZ-01.390-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.390	46,90 CHF
	TALZ-01.390	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.390	46,90 CHF
	TALZ-01.390-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.390	46,90 CHF
	HSSZ-01.400	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.400	46,90 CHF
	HSSZ-01.400-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.400	46,90 CHF
	ACUZ-01.400	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.400	46,90 CHF
	ACUZ-01.400-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.400	46,90 CHF
	TALZ-01.400	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.400	46,90 CHF
	TALZ-01.400-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.400	46,90 CHF
	HSSZ-01.410	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.410	46,90 CHF
	HSSZ-01.410-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.410	46,90 CHF
	ACUZ-01.410	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.410	46,90 CHF
	ACUZ-01.410-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.410	46,90 CHF
	TALZ-01.410	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.410	46,90 CHF
	TALZ-01.410-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.410	46,90 CHF
	HSSZ-01.420	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.420	46,90 CHF
	HSSZ-01.420-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.420	46,90 CHF
	ACUZ-01.420	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.420	46,90 CHF
	ACUZ-01.420-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.420	46,90 CHF
	TALZ-01.420	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.420	46,90 CHF
	TALZ-01.420-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.420	46,90 CHF
	HSSZ-01.430	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.430	46,90 CHF
	HSSZ-01.430-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.430	46,90 CHF
	ACUZ-01.430	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.430	46,90 CHF
	ACUZ-01.430-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.430	46,90 CHF
	TALZ-01.430	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.430	46,90 CHF
	TALZ-01.430-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.430	46,90 CHF
	HSSZ-01.440	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.440	46,90 CHF
	HSSZ-01.440-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.440	46,90 CHF
	ACUZ-01.440	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.440	46,90 CHF
	ACUZ-01.440-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.440	46,90 CHF
	TALZ-01.440	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.440	46,90 CHF
	TALZ-01.440-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.440	46,90 CHF
	HSSZ-01.450	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.450	46,90 CHF
	HSSZ-01.450-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.450	46,90 CHF
	ACUZ-01.450	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.450	46,90 CHF
	ACUZ-01.450-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.450	46,90 CHF
	TALZ-01.450	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.450	46,90 CHF
	TALZ-01.450-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.450	46,90 CHF
	HSSZ-01.460	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.460	46,90 CHF
	HSSZ-01.460-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.460	46,90 CHF
	ACUZ-01.460	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.460	46,90 CHF
	ACUZ-01.460-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.460	46,90 CHF
	TALZ-01.460	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.460	46,90 CHF
	TALZ-01.460-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.460	46,90 CHF
	HSSZ-01.470	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.470	46,90 CHF
	HSSZ-01.470-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.470	46,90 CHF
	ACUZ-01.470	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.470	46,90 CHF
	ACUZ-01.470-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.470	46,90 CHF
	TALZ-01.470	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.470	46,90 CHF
	TALZ-01.470-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.470	46,90 CHF
	HSSZ-01.480	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.480	46,90 CHF
	HSSZ-01.480-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.480	46,90 CHF
	ACUZ-01.480	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.480	46,90 CHF
	ACUZ-01.480-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.480	46,90 CHF
	TALZ-01.480	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.480	46,90 CHF
	TALZ-01.480-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.480	46,90 CHF
	HSSZ-01.490	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.490	46,90 CHF
	HSSZ-01.490-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.490	46,90 CHF
	ACUZ-01.490	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.490	46,90 CHF
	ACUZ-01.490-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.490	46,90 CHF
	TALZ-01.490	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.490	46,90 CHF
	TALZ-01.490-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.490	46,90 CHF
	HSSZ-01.500	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.500	46,90 CHF
	HSSZ-01.500-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.500	46,90 CHF
	ACUZ-01.500	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.500	46,90 CHF
	ACUZ-01.500-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.500	46,90 CHF
	TALZ-01.500	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.500	46,90 CHF
	TALZ-01.500-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.500	46,90 CHF
	ZZZHSSZ-01.235	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.235	46,90 CHF
	ACUZ-01.345	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.345	46,90 CHF
	HSSZ-01.355	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.355	46,90 CHF
	HSSZ-01.365	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.365	46,90 CHF
	HSSZ-01.375	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.375	46,90 CHF
	HSSZ-01.385	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.385	46,90 CHF
	HSSZ-01.395	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.395	46,90 CHF
	ACUZ-01.395	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.395	46,90 CHF
	HSSZ-01.397	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.397	46,90 CHF
	HSSZ-01.405	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.405	46,90 CHF
	HSSZ-01.415	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.415	46,90 CHF
	HSSZ-01.475	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.475	46,90 CHF
	ACUZ-01.475	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.475	46,90 CHF
	HSSZ-01.505	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.505	46,90 CHF
	TALZ-01.375	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.375	46,90 CHF
	HSSZ-01.345	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.345	46,90 CHF
	HSSZ-01.345-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.345	46,90 CHF
	ACUZ-01.345-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.345	46,90 CHF
	TALZ-01.345	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.345	46,90 CHF
	TALZ-01.345-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.345	46,90 CHF
	HSSZ-01.485	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.485	46,90 CHF
	HSSZ-01.485-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.485	46,90 CHF
	ACUZ-01.485	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.485	46,90 CHF
	ACUZ-01.485-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.485	46,90 CHF
	TALZ-01.485	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.485	46,90 CHF
	TALZ-01.485-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.485	46,90 CHF
	HSSZ-01.495	HSS-E	BLANK	Standard	DIN 212	01.495	46,90 CHF
	HSSZ-01.495-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.495	46,90 CHF
	ACUZ-01.495	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.495	46,90 CHF
	ACUZ-01.495-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.495	46,90 CHF
	TALZ-01.495	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.495	46,90 CHF
	TALZ-01.495-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.495	46,90 CHF
	HSSZ-01.395-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.395	46,90 CHF
	ACUZ-01.395-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.395	46,90 CHF
	TALZ-01.395	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.395	46,90 CHF
	TALZ-01.395-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.395	46,90 CHF
	HSSZ-01.475-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.475	46,90 CHF
	ACUZ-01.475-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.475	46,90 CHF
	TALZ-01.475	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.475	46,90 CHF
	TALZ-01.475-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.475	46,90 CHF
	HSSZ-01.505-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.505	46,90 CHF
	ACUZ-01.505	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.505	46,90 CHF
	ACUZ-01.505-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.505	46,90 CHF
	TALZ-01.505	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.505	46,90 CHF
	TALZ-01.505-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.505	46,90 CHF
	HSSZ-01.355-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.355	46,90 CHF
	ACUZ-01.355	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.355	46,90 CHF
	ACUZ-01.355-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.355	46,90 CHF
	TALZ-01.355	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.355	46,90 CHF
	TALZ-01.355-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.355	46,90 CHF
	HSSZ-01.365-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.365	46,90 CHF
	ACUZ-01.365	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.365	46,90 CHF
	ACUZ-01.365-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.365	46,90 CHF
	TALZ-01.365	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.365	46,90 CHF
	TALZ-01.365-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.365	46,90 CHF
	HSSZ-01.375-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.375	46,90 CHF
	ACUZ-01.375	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.375	46,90 CHF
	ACUZ-01.375-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.375	46,90 CHF
	TALZ-01.375-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.375	46,90 CHF
	HSSZ-01.415-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.415	46,90 CHF
	ACUZ-01.415	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.415	46,90 CHF
	ACUZ-01.415-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.415	46,90 CHF
	TALZ-01.415	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.415	46,90 CHF
	TALZ-01.415-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.415	46,90 CHF
	HSSZ-01.385-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.385	46,90 CHF
	ACUZ-01.385	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.385	46,90 CHF
	ACUZ-01.385-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.385	46,90 CHF
	TALZ-01.385	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.385	46,90 CHF
	TALZ-01.385-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.385	46,90 CHF
	HSSZ-01.397-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.397	46,90 CHF
	ACUZ-01.397	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.397	46,90 CHF
	ACUZ-01.397-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.397	46,90 CHF
	TALZ-01.397	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.397	46,90 CHF
	TALZ-01.397-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.397	46,90 CHF
	HSSZ-01.405-H7	HSS-E	BLANK	H7	DIN 212	01.405	46,90 CHF
	ACUZ-01.405	HSS-E	ACUREA	Standard	DIN 212	01.405	46,90 CHF
	ACUZ-01.405-H7	HSS-E	ACUREA	H7	DIN 212	01.405	46,90 CHF
	TALZ-01.405	HSS-E	TAL	Standard	DIN 212	01.405	46,90 CHF
	TALZ-01.405-H7	HSS-E	TAL	H7	DIN 212	01.405	46,90 CHF

Reviews

Zur Zeit keine Kundenrezensionen.